Кийра Найтли е трябвало да се казва Кира Найтли

Една от най-големите актьорски звезди, Кийра Найтли, каза, че името й всъщност е... грешка.
Става дума за неправилното изписване на името на руска фигуристка, която била любимка на баща й.
Името на фигуристката е Кира Валентиновна Иванова. На английски името й било изписвано като "Keira". Майка й обаче сгрешила правилното изписване и в крайна сметка новото име станало Kiera.
Найтли продължава историята пред сп. "Elle": "Очевидно, когато майка ми се прибрала с мен, и баща ми прочел името, й казал – какво по дяволите е това??? Объркала си името! ... Но какво да правят – веднъж записаното си остава записано. Така че аз съм една правописна грешка".
Кира Иванова е родена през 1963 г. в Москва. Пикът на кариерата й във фигурното пързаляне през 80-те, когато печели медали на олимпийските игри в Сараево и на световното първенство по фигурно пързаляне в Токио следващата година.
Съдбата на Иванова е трагична. През 2001 г., когато е на 38 години, промушеното с нож тяло на фигуристката е отрито в апартамента й в Москва.
Тази година Кийра Найтли получи номинации за "Оскар", "Златен глобус" и "Бафта" за ролята си в "Игра на кодове". За Найтли ролята на Джоан Кларк е била вдъхновение.