"Яйчената" рокля на Риана - кич или културен жест

"Яйчената" рокля на Риана - кич или културен жест

"Яйчената" рокля на Риана - кич или културен жест
Reuters
"Прилича на омлет. Или на пица." Екстравагантният тоалет на певицата Риана - нещо средно между рокля и километрично манто от подобна на плюш яркожълта материя, с рунтава яка - стана най-коментираният моден избор от бала на музея на костюма "Метрополитън" в понеделник.
Това само по себе си е постижение, тъй като всяка година събитието насърчава знаменитостите да експериментират с облеклото, взимайки за отправна точка новата тематична изложба. "Китай: В огледалния свят" - експозицията, която се откри тази седмица, провокира много тоалети със заемки от далечния изток - дълги рокли, наподобяващи традиционната роба ханфу, сложна златиста орнаментация, необичайни украшения за глави.
Въпреки че беше най-подиграваната гостенка онлайн, Риана намери и свои защитници. Според mic.com тя най-добре се е справила със задачата на вечерта - да почете китайската традиция в облеклото, избирайки тоалет на работещия в Пекин дизайнер Гуо Пей. 
Макар да изглежда естествено, малцина бяха избрали рокли на истински китайски дизайнери, отбелязва сайтът. И при все че имаше творби на американците от азиатски произход Вера и Александър Уанг, повечето гости бяха направили западни интерпретации на китайската култура - нещо, което кураторският текст към изложбата определя като "разваления телефон", по който източните влияния се просмукват на Запад през годините. 
Разликите проличаха и в облеклата на самите китайски актриси, които се появиха на бала в стилни, но традиционни за запада вечерни рокли, отново в знаковия жълт цвят, но без ни най-малка маскарадна окраска.
— ***Jaz (@jazzonce_) May 5, 2015
Модният свят все по-често е принуден да се съобразява с обвиненията в културна апроприация - поглъщането на елементи от чужди традиции без позоваване или оглед на оригиналния им контекст, изпразването им от смисъл и поставянето им в противоречащи по символика комбинации. 
На този фон Риана поне се е обърнала към източника, коментират от mic.com. Роклята й е ръчно везана и направата й е отнела две години, обясни самата певица пред репортери. Тя я е намерила онлайн, но самият Пей има два тоалета в изложбата в "Метрополитън".
Той облича знаменитостите в родния си Китай вече две десетилетия. Така че тоалетът на Риана е в синхрон с темата на галавечерята, посочва изданието - онова, което е омлет за едни, е стил другаде по света.