Първото издание на кино-литературния фестивал "Синелибри" (2-11 ноември), в който са включени 14 филмови заглавия, е част от културните инициативи, с които "Колибри" празнува своя 25-годишен юбилей, съобщиха от издателството на пресконференция днес.

Радваме се, че това е единствената панорама от екранизации на любими романи в целия свят, коментира любопитния проект Жаклин Вагенщайн от "Колибри" и допълни, че вечният дуел кое е по-добро - книгата или екранизацията й, ще се реши в полза на зрителите, които ще имат шанса да видят няколко световни премиери на голям екран, както и да си припомнят златната класика като романа на Труман Капоти "Закуска в Тифани".

Именно филмът, превърнал за денонощие актрисата Одри Хепбърн в звезда, ще даде официален старт на фестивала. Въпреки че авторът на романа Труман Капоти  се надявал до последния момент ролята на прекрасната му героиня Холи Голайтли да изпълни неговата близка приятелка Мерилин Монро, режисьорът на лентата Блейк Едуардс се доверил на инстинкта си и избрал за главната роля 32-годишната Одри Хепбърн, звезда от филмите "Римска ваканция" и "Сабрина".

По ирония на съдбата Капоти, който приел с неохота и препоръката на Одри Хепбърн водещата песен от филма Moon River да напишат Хенри Мансини и Джони Мерсерър, като се съобразят с обраната тоналност на гласа й, впоследствие станал голям почитател на култовото изпълнение. Одри Хепбърн, романтичната Moon River, малката черна рокля, сътворена от маестро Юбер дьо Живанши и перлите, станали символ на един филм, превърнал се в легенда - това е доказателството, че филмовата екранизация може да бъде достоен партньор на литературната класика.

В това ще се опитат да убедят и почитателите си екипът на издателство "Колибри", който се е ангажирал с програмата на първия кино-литературен фестивал, в който са включени и "Непосилната лекота на битието" (1988 г.), "Фрида" (2002 г.), "Чуй ме" (известен у нас като "Не мърдай", 2004 г.), "Да дойдеш на света" (2012 г.) и премиерният "Никой не се спасява сам" (2015 г.) - все екранизации по романите на италианската писателка Маргарет Мацантини, дело на нейния съпруг - италианския режисьор и актьор Серджо Кастелито. За радост на киноманите и почитателите на литературата творческият и семеен тандем Мацантини - Кастелито ще гостуват на фестивала и ще се срещнат с фенове преди и след трите прожекции - екранизации на романите на Мацантини.

За първото издание на феста ще пристигне и другата звезда на издателство "Колибри" - американският писател Дъглас Кенеди. Той ще представи друга премиера на фестивала -  психологическия трилър на Ерик Лартиго "Живот назаем", в който участват Катрин Деньов и Ромен Дюрис.

Артистично намигане от страна на организаторите на фестивала е премиерата на екранизацията на романа "Шегата" (1968 г.) на Милан Кундера, забранен в премиерната си година в родината на автора и на създателите си, който ще се прожектира в София точно на 10 ноември. По време на десетдневната кинопанорама ще могат да се закупят с 30% намаление и романите, послужили за основа на екранизациите, а за най-малките е предвидена специална секция с филми за приключенията на малкия Никола и куклени представления.

Пълната програма на "Синелибри" заедно с датите на срещите с гостуващите автори може да бъде намерена на сайта на издателството.

В програмата са включени "Стогодишният старец, който скочи през прозореца и изчезна", "Любовта трае три години", "Закуска в Тифани", "Фрида", "Чуй ме", "Непосилната лекота на битието", "Да дойдеш на света", "Живот назаем", "Никой не се спасява сам", "Кустурица. Балкански хулиган", "Деликатност", "Убийства в Оксфорд", "Шегата", "Ваканциите на малкия Никола".

Честването на 25-ата годишнина на "Колибри" предвижда богата и разнообразна съпътстваща програма. Очакват се премиери на книги от различни жанрове, вълнуващи срещи на живо с едни от най-дискутираните и обещаващи съвременни български автори, участие в Софийския международен панаир на книгата и Международния литературен фестивал, премиери на книги и техните екранизации в рамките на Киномания 2015, серия от хепънинги с участието на знакови публични личности и много изненади за децата.