За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
zidane
Рейтинг: 945 ВеселоВеликолепно!
Британския филмов институт!
zidane
Рейтинг: 945 ВеселоБългарските театри не предвиждат специални събития по случай годишнината. Различни пиеси на Шекспир присисъсват в репетртоарите
--------------------
Несъмнено Шекспир е моделирал английския, но Дневник понякога го надминават по отношение на българския.
Репей
Рейтинг: 120 НеутралноГлупаци. Вместо да организират честване в чест на Емил Конрад, тия въртят ли въртят демодирания Шекспир....
Тук вече банват и със задна дата: "Вашият достъп до форумите на Икономедиа е автоматично ограничен за 24 часа (до 12:05 часа на 18 Мар)."Free person
Рейтинг: 409 НеутралноВеликолепно начинание!
Tonypro_bono
Рейтинг: 516 НеутралноМного добър избор за гид!
А Шекспир е световно богатство!
И няма нужда от коментар!
daskal1
Рейтинг: 2584 НеутралноДо коментар [#2] от "zidane":
И аз щях да коментирам по двата въпроса: а) Защо някой в сферата на културата не е помислил за юбилея и не е работено заедно с английското посолство и културни институции по една обща инициатива, дори обмен на студентски театри с Шекспирови постановки; и б)въпросът за "присисъсват"-вието. Второто не е толкова важно, аз самият правя много печатни грешки в постовете си в бързината, но все пак не съм професионалист от "Дневник", нито редактор на заплата от медията.
СДС
Рейтинг: 1448 НеутралноДо коментар [#5] от "pro_bono":
nemo malus felix, minime corruptor.А Шекспир е световно богатство!
И няма нужда от коментар!
............
Дано да си го чел в оригинал, преводите на Ивайло Петров са престъпление към изкуството.
klimentm
Рейтинг: 3607 ВеселоДо коментар [#7] от "СДС":
klimentmЧувал ли си нещо за преводите на И Петров?
Лили
Рейтинг: 700 НеутралноДневник, сър Иън Маккелън за съжаление отдавна не е на 67. Коригирайте се.
Лили"Шейсет и седем годишният британски актьор Иън Маккелън ще поведе любопитните към лондонските гари Св. Панкрас и Батърсий, показани в филма от 1995 г., където актьорът се превъплатява в тираничния герой в съвременна адаптация на пиесата."
https://en.wikipedia.org/wiki/Ian_McKellen
greeneyes
Рейтинг: 3183 ЛюбопитноПърво да напомним, че Шекспир е нещо като българският Черноризец Храбър......И по този повод, ето нещо от Шекспир и Черноризец храбър и това е само като начало:
https://www.youtube.com/watch?v=vBadAVsdixk