След 8-годишен процес неиздавани ръкописи на Кафка ще станат публични

След повече от 60 години, прекарани в куфари и сейфове на швейцарски и израелски банки и 8-годишна съдебна битка, неиздадени ръкописи и писма на големия немскоезичен писател Франц Кафка най-сетне ще станат публично достояние. В началото на седмицата Израелският върховен съд окончателно постанови, че оцелелият архив на писателя - досега собственост на семейството на секретарката на неговия издател - трябва да бъде предаден на Националната библиотека в страната.
Историята, сама по себе си достойна за перото на Кафка, започва със смъртта му от туберкулоза през 1924 г. Както е известно, роденият в днешна Чехия немски евреин оставя литературното си наследство на приятеля си Макс Брод със заръката да го изгори, без да го чете. Брод обаче не се съобразява и така спасява за света един от най-големите писатели на XX в. Именно изданията на Брод - сред които е и романът "Процесът" - носят световна слава на "издръжливеца на гладуване" Кафка, който приживе работи като чиновник.
През 1939 г. Брод бяга от нацистите от Прага в Палестина и взима ръкописите със себе си, а преди смъртта си през 1968 г. ги завещава на секретарката си Естер Хофе. През последните осем години потомците на Хофе спореха с държавата за това дали Брод й ги е оставил като лично наследство, или за да ги съхрани в името на целия народ. Сега Върховният съд потвърди решението на първата инстанция от 2012 г., че волята му е била да отидат в обществена институция.
Според решението на съда Националната библиотека трябва да пази архивите в страната и да ги направи достъпни за публиката - нещо, което тя отдавна обеща да направи чрез поетапното им публикуване онлайн. Според съобщението на сайта й те съдържат кореспонденция между Кафка и Брод, парижките дневници на писателя и негови рисунки и "много други съкровища".
Целият опис на архива все още не е известен - в хода на съдебните битки на бял свят излязоха и непубликувани разкази, но голяма част от съдържанието на сейфовете остана тайна. През 1988 г. Хофе продаде оригиналният ръкопис на "Процесът" на германски музей за 2 млн. долара; смята се, че и много други творби са попаднали в частни колекционери. Изследователите на Кафка търсят и негови тетрадки, останали в последната му любовница и попаднали, както се смята, в ръцете на Гестапо.