Изкуството на римейка: Кои са най-добрите кавърверсии в киното

Някои филми са толкова добри, че Холивуд просто не може да устои да ги направи отново.
______
Филма хубав ли е или американски?

• 35 10
• Докладване

[quote#2:"comandante vs либерални ентусиасти&корпократи"]Филма хубав ли е или американски?[/quote]
Да, затова кината и телевизиите дават предимно американски филми, щото са тъпи.

• 6 21
• Докладване

В българското кино освен ''Козият рог'' друг кавър - не се сещам, а има какво да се кавърне...

• 5 7
• Докладване

От другата страна е направен по хонкконгския InFernal affairs - оригинална игра на думи между адски и вътрешни, която е обягнала на автора на статията

• 0 8
• Докладване

Аз пък се сетих за "Дванадесет разгневени мъже" на Сидни Лъмет от 50-те години, който е заснет отново за телевизията, по повод 40-годишния си юбилей и е вдъхновил Никита Михалков за неговия "12", за 50-годишния юбилей.

• 2 10
• Докладване

Пропускате моя любим филм "Жега" с Ал Пачино, Де Ниро, Вал Килмър и Том Сайзмор. За мен той е един от най-успешните "римейк" филми. В повечето случаи не се получават нещата, както и когато има продължение на един филм, но тук в случая е създаден един шедьовър, който е ненадминат.

• 1 10
• Докладване

Всичко, което сте изброили, като цяло е нещо положително, защото и оригиналите, и римейките са изиграни от превъзходни актьори. С една дума, оттук нататък, едва ли ще видим нещо добро, защото на мястото на Джон Уейн дойде Клинти, а на негово място няма да дойде никой, поне засега. Така угаснаха звездите във Франция и Италия, никой не ги замести и добре, че решиха да направят "Великолепната седморка" с Уошингтън, не съм го гледал, но вероятно е добър, щото оригиналът с Юл и Чарли Бронсън е височина от класа. Последно се сещам за "Обир по италиански" с Майкъл Кейн и после с Дж. Стейтън и още отбор звезди, е тва е работа, но да се усетиш навреме. Оттук насетне едва ли нещо особено.

• 1 3
• Докладване

До коментар [#9] от "charlesdegaulle":
Нещо подобно: Глашатаят обикаля селото и вика: Двечера даскалиците шъ дават под моста. Кой отпред 2лв., кой отзад 1лв, прави може без пари.
Като мръкнало, мераклиите хукнали под моста, но няма ни даскалици, ни дявол. Оказала се грешка, учителките от местното школо щели да изиграят пиесата "Под моста." Предните редове по 2лв., по-отзад по левче, а правостоящите ще гледат без пари.

• 0 10
• Докладване

До коментар [#5] от "alffastar":
"игра на думи между адски и вътрешни, която е обягнала на автора на статията "
Добре, че знаеш английски, но българския нещо...? Пише се "убягнала"

• 3 6
• Докладване

"За шепа долари" всъщност се излъчваше у нас под заглавието "За няколко долара повече".

• 5 6
• Докладване

Това бати, Крис Прат, не носеше ли очила

• 6 1
• Докладване

До коментар [#9] от "charlesdegaulle":

А пък лафа беше Филма хубав ли е или съветски ?

• 4 11
• Докладване

[quote#14:"Shkembechorba"]"За шепа долари" всъщност се излъчваше у нас под заглавието "За няколко долара повече". [/quote]
Говориш глупости!"За шепа долари" си е отделен филм,"За няколко долари повече" е друг филм.А третата част от въпросната трилогия се нарича "Добрият,лошият и злият".3те части нямат нищо общо като сюжет,въпреки че част от актьорите участват и в трите(Уолах,Ван Клайф),но под различни имена и като различни характери.Клинт Иистууд е главен герой и в трите и също е под различни имена.Финалната сцена от "за няколко долара повече" се счита за най-великия шедьовър от всички епични сцени в световното кино.Нещо като "Настане вечер..." в литературата.

• 0 8
• Докладване

А умствените пърдежи на онзи горе за американското кино изобщо нямат нужда от коментар.Уважавам всички добри филми-без значение дали са на Копола,на Леоне,на Айзенщайн или на Михалков.За интелектуалното ниво на подобни "коменданти",като човек който все пак е завършил кинокритика в НАТФИЗ при Божо Манов бих препоръчал да гледат Биг Брадър и Шоуто на канала.Ще им апсне идеално на умствения багаж.

• 2 6
• Докладване

[quote#14:"Shkembechorba"]

"За шепа долари" всъщност се излъчваше у нас под заглавието "За няколко долара повече". [/quote]
https://en.wikipedia.org/wiki/A_Fistful_of_Dollars
https://en.wikipedia.org/wiki/For_a_Few_Dollars_More
Те за това говоря.

• 0 2
• Докладване

И аз мисля Жега с Ал Пачино и Де Ниро е най-успешния римейк - тоя сценарий е сниман поне 8 пъти преди това , всичко е идентично - диалозите, облеклото на актьорите и т.н. Аз съм гледал два от филмите. Обаче след последния, никой в Холивуд не се наема да го пренаправи вече, беше перфектния римейк в американското кино.

• 1 6
• Докладване

Infernal Affairs е с класи над римейка си... ама с класи!

• 0 2
• Докладване

До коментар [#6] от "otrqdnik":


До коментар [#10] от "Гавраилов":

Не знам защо така буквално превеждат имената на филмите? "Жега" е Американски жаргон за Полиция или за това че полицията е по следите ти.

• 0 1
• Докладване

Вземат ли да правят много римейки, значи са се изчерпали тотално, което важи за сегашното състояние на Холивуд.

• 1 2
• Докладване

До коментар [#8] от "etty1":

За мен е един от най добрите филми правени някога.
[quote#8:"etty1"]
Аз пък се сетих за "Дванадесет разгневени мъже" на Сидни Лъмет[/quote]

• 0 4
• Докладване

До коментар [#31] от "Потят ми са Мадете":

ок!

• 0 0
• Докладване

"Жега" не е точно класически римейк, Майкъл Ман нахвърля сценария още през 80те и опитва да го започне като сериал, продуцентите не са доволни и се пуска само разширения пилотен епизод като отделен филм под името L.A. Takedown. Няколко години по-късно намира продуцент, успява да убеди Де Ниро и Пачино, и така .......
Друг много готин римейк е "Аферата Томас Краун" с Пиърс Броснан и Рене Русо, оригинала е със Стийв Маккуин и Фей Дънауей.

• 0 2
• Докладване

До коментар [#34] от "jazz":

https://www.youtube.com/watch?v=gbqdghqH9K4

• 0 0
• Докладване

До коментар [#33] от "Потят ми са Мадете":

На 10.04

• 0 0
• Докладване

До коментар [#14] от "Shkembechorba":

Това въобще не е вярно. "За шепа долари" (A Fistful of Dollars) -1964г. и "За няколко долара повече" (For a Few Dollars More) - 1965г. са различни филми, на Серджо Леоне, които заедно с "Добрият, лошия и злия" (The Good, the Bad and the Ugly) - 1966г. са трилогия с Клинт Истууд. В последните два участва и Лий ван Клийф.

• 0 1
• Докладване

Сещам се за "Point of No Return" "La Femme Nikita".

• 0 0
• Докладване

До коментар [#6] от "otrqdnik":


До коментар [#20] от "mirohero":

Жега е слаб филм, пълен с клишета от всякакъв род.

• 2 3
• Докладване

До коментар [#34] от "jazz":

Да, втората версия на Аферата е един от малкото случаи, където е надминат оригинала.

• 1 1
• Докладване

До коментар [#30] от "klimentm":

За разлика от Михалковата версия, която е мноооого слаба и досадна.

• 1 1
• Докладване

"продуциран и вероятно режисиран от Хауърд Хоукс"

Абе да не е Хюс всепак тоя Хауърд , питам се аз


[quote#1:"charlesdegaulle"]имаме великолепни думи на български за римейк и кавърверсия[/quote]

Казвай! Кои са тези думи на български?

• 0 3
• Докладване

До коментар [#7] от "proventuss":

Адиос Гринго е иатлиански филм!

• 0 0
• Докладване

До коментар [#36] от "Потят ми са Мадете":

Същият.

• 0 0
• Докладване

До коментар [#30] от "klimentm":

ДА!

• 0 0
• Докладване