Романите, които може да напише Милен Русков след "Чамкория"
Милен Русков може да напише продължение на "Захвърлен в природата", да избере сюжет от 1942-43 година или да започне криминален, по-скоро - криминалоподобен роман. Това каза писателят в интервю за "Дневник" по повод излизането на новата му книга "Чамкория".
Какво наистина ще направи, ще се разбере след около година. Романът "Чамкория" е написан за пет години, а "излизането" от него ще отнеме месеци.
"Може би ще се върна към "Захвърлен в природата", може би ще напиша нещо друго, зависи. Самото начало, някъде една страница, което беше много смешно, много хубаво, го записах веднага с намерението просто да го оставя, защото знам, че докато не мине една година, нищо друго не мога да напиша. След една година вече ще съм по-наясно." - казва Милен Русков.
Действието в книгите му се развива в миналото. В "Захвърлен в природата" - през 16 век, във "Възвишение" - през Възраждането, в "Чамкория" - 20-те - 30-те години на миналия век, т.е. - историите се приближават към по-нови времена. "Ако проследите моите книги до момента, точно това става. Но няма гаранция, че това ще продължи. По принцип няма гаранция за нищо, но... Възможно е, защото имам един много хубав сюжет, който би трябвало да бъде разположен 1942-43 година, така че може да се окаже, че ще направя още една стъпка напред". Това е по-малко вероятно, продължава романистът - шансът е едно към четири, защото това е една от четирите истории, които е харесал.
Дали би написал криминален роман? Отговорът е:
"Има една история. Тя е известна като The Unknown Man, "Непознатият човек". Намират на брега на едно малко австралийско градче мъртъв човек и започват да разследват, да разберат какво е станало. И тази история се оказва с много сложна, заплетена предистория, започват да установяват някакви неща, които никой не е очаквал. Това е съвсем истински случай в Австралия след Втората световна война.
Попаднах на нея, защото я беше описал един прекрасен английски историк - Майк Даш. Той е страхотен историк, който описва ето такива истории, пише за т. нар. малка история на малкия човек. Не описва как малкият човек си маже хляба с мас през Средновековието, да кажем, а намира ето такива загадъчни, мистериозни случаи, проучва ги много добре и ги разказва. Попаднах на това, докато проверявах всичко, което е написал Майк Даш.
Когато видях тази невероятна история, писах по имейла на моя австралийски приятел писателя Алекс Милър: Алекс, напиши книга за това, това е невероятно! Страшно наивно. Той ми отговори: Виж какво, тук в Австралия всички я знаят тази история и ако аз взема да напиша за нея, ще почнат отвсякъде да ме дъвчат и какви ли не неща да измислят, защото ще имат грамадни очаквания, тъй като тук всеки я знае. Има две много известни австралийски истории – едната е тази за Unknown Man, другата - как изчезват шестима души от плажа в Сидни за една минута. Пълно е със свидетели наоколо и никой не вижда какво става с тях, тя също е невероятна.
Но тук няма такава история, българите не я знаят. Ако намеря начин да я прехвърля на българска почва, от това може да стане страшен криминален роман. Той по-скоро би бил криминалоподобен – ще прилича на криминален, но не е, защото историята няма отговор. След дълги разследвания в края на краищата така и не успяват на установят какво се е случило, тъй като има поне две или три еднакво възможни неща..."
Повече за начина на писане на Милен Русков - утре в интервюто за "Дневник".