Невиждан досега ръкопис за продължение на книгата "Портокал с часовников механизъм" на Антъни Бърджес е бил открит в неговия архив, разказва Би Би Си.

В популярния роман е разказана историята за опитите на държавата да излекува един тийнейджър бунтар. Недовършеното продължение е описвано като "отчасти философско отражение и отчасти автобиографично".

В него Бърджес пише и за противоречието около филмовата адаптация на книгата, дело на режисьора Стенли Кубрик, през 1971 г.

Когато излиза, филмът с участието на Малкълм Макдауъл в ролята на Алекс е забранен в няколко региона на Великобритания заради обвинението, че вдъхновява агресивни подражатели да извършват дребни престъпления.

Едва след смъртта на Кубрик през 1999 г. филмът е преиздаден в британските кина и на касети за домашно видео.

Въпреки това "Портокал с часовников механизъм" има голям боксофис успех в САЩ и е номиниран за "Оскар" за най-добър игрален филм през 1972 г.

Ръкописът за "Състояние с часовников механизъм" така и не бива публикуван и бива открит сред документите на Бърджес в къщата му в Брачиано, близо до Рим. Когато къщата е продадена след смъртта му през 1993 г., архивът му е преместен в Манчестър, където е каталогизиран от фондацията на негово име.

Самият Бърджес описва работата си като "огромно философско съждение на съвременното човешко състояние", в което той говори за опасенията си от ефекта на технологията и конкретно медиите, филмите и телевизията над човечеството.

Според проф. Андрю Бисуел от фондацията на името на Бърджес писателят се е отказал от ръкописа си, когато осъзнал, че е романист, а не философ. След това публикувал кратка автобиографична книга, озаглавена "Завет с часовников механизъм" (1974), в която проследява някои от същите теми.

В петък Музеят за дизайн в Лондон открива голяма изложба, посветена на Стенли Кубрик, в която ще бъде включен и материал от филма, базиран на книгата "Портокал с часовников механизъм".