"Надминете ме, ако можете": Франсис Форд Копола връчи почетен "Златен лъв" на Вернер Херцог

"Надминете ме, ако можете": Франсис Форд Копола връчи почетен "Златен лъв" на Вернер Херцог

"Надминете ме, ако можете": Франсис Форд Копола връчи почетен "Златен лъв" на Вернер Херцог
Reuters
Броени седмици след като беше хоспитализиран в Рим за планирана сърдечна операция, Франсис Форд Копола излезе на сцената на Sala Grande във Венеция, за да връчи почетен "Златен лъв" за цялостен принос на германския режисьор и актьор Вернер Херцог. Преди това двете кино легенди преминаха заедно по червения килим преди началото на откриващата церемония на 82-ото издание на най-стария филмов фестивал.
Още в самото начало беше излъчено видео с част от филмографията на Херцог, включваща ленти като "Агире, гневът Божи", "Фицкаралдо", "Войцек" и др., пише "Холивуд рипортър". Копола нарече произведенията му уникални, много различни едно от друго и великолепни.
"Той не само може да запълни страниците на енциклопедия, Вернер е такава", продължи той, цитира "Варайъти".
Връчвайки статуетката, Копола заяви още, че е дошъл тук, за да похвали Вернер Херцог, но не е достатъчно той да бъде похвален. "Трябва да отпразнуваме факта, че някой като него може да съществува", добави той. "Ако Вернер има граници, не знам какви са те - каза още Копола. - Животът на Вернер и самото му съществуване отправят предизвикателство към всички: надминете ме, ако можете. И всички ние наистина се чудим дали някой някога ще го направи. Вернер, ще си изям шапката, ако се появи някой, който може да го направи."
Вернер Херцог с наградата "Златен лъв" за цялостен принос
Reuters
Вернер Херцог с наградата "Златен лъв" за цялостен принос
Херцог от своя страна изрази благодарност към Копола за неговата щедрост и доброта през годините, отбелязвайки, че са приятели от 50 години. "Покани ме у тях, когато нямах пари да платя хотелската си стая. Отседнах в къщата му в Сан Франциско и написах сценария си за "Фицкаралдо", разказа Херцог. Той обясни, че именно Копола го е запознал със съпругата му Лена, с която са женени от близо 30 години, добавяйки, че оттогава не е имал нито един нещастен ден. Режисьорът каза, че двамата са били на крачка да направят филм заедно, но така и не са го реализирали.
Говорейки за кариерата си, Херцог заяви, че винаги се е опитвал да се стреми към нещо, което отива по-дълбоко отвъд това, което обикновено зрителите гледат в киносалоните, достигайки до дълбока форма на поезия, доколкото тя е възможна в киното.
"Винаги съм се опитвал да направя нещо възвишено, нещо трансцендентално. Винаги съм искал да бъда добър войник в киното, а това означава постоянство, лоялност, смелост и чувство за дълг. И в крайна сметка това ме доведе тук."
Херцог добави, че не е дошъл във Венеция с празни ръце, защото зрителите ще могат да гледат последния му документален филм Ghost Elephants, който е извън състезателната програма на фестивала.
Херцог заедно със съпругата си Лена и сина им Симон
Reuters
Херцог заедно със съпругата си Лена и сина им Симон