Германска прецизност и балканска страст: кой е треньорът на "Борусия" (Дортмунд)

Германска прецизност и балканска страст: кой е треньорът на "Борусия" (Дортмунд)

Германска прецизност и балканска страст: кой е треньорът на "Борусия" (Дортмунд)
Reuters
"Борусия" (Дортмунд) е приятната изненада в Шампионската лига през този сезон, като отборът достигна до финала в турнира. На 1 юни в Лондон жълто-черните ще се изправят срещу "Реал" (Мадрид) 11 години след последния си финал.
За главен "виновник" за това класиране е считан треньорът на "Дортмунд" - Един Терзич. Специалистът не е считан за едно от големите имена в германския футбол, но под неговото ръководство отборът играе добре и се представя силно в турнирите.
"Един Терзич въплъщава в себе си смесица от немска прецизност и балканска страст" - така беше описан в Германия треньорът на "Борусия".
С класирането на финал той се нарежда до Отмар Хитцфелд и Юрген Клоп, водили отбора в мачовете за титлата през 1997 и 2013 г. Все още обаче Терзич е далеч от успехите на Хитцфелд (два пъти Шампионска лига, 7 пъти Бундеслига, пет пъти Купа на Германия) и Клоп (Шампионска лига, две титли на Германия, една на Англия), то той се превръща в любимец на феновете.
Футбол и образование
Терзич е роден през 1982 г. в Менден, само на 30 километра от Дортмунд, в семейството на емигранти от Югославия (баща му е от Босна, майка му от Хърватия).
Футболната му кариера е на полупрофесионално ниво, като по този начин си помага да плати образованието си по Спортни науки в Рурския университет в Бохум.
"Въпреки че съм роден в Германия, обичам Босна и Херцеговина, особено босненския народ, който е винаги весел и усмихнат. Те пеят, танцуват и празнуват, често без конкретна причина. Обожавам и босненската храна", казва треньорът на "Борусия".
Самият той се описва кратко и просто: "Главата ми е немска, сърцето ми е балканско, а езикът ми е някъде в средата."
Чрез контактите си от университета той успява да получи предложение да работи в "Дортмунд" през 2010 г. Започва като скаут и помощник треньор в академията на клуба, но докладва лично на треньора по онова време Юрген Клоп.
"Това беше огромен опит, защото можеш да контактуваш с най-добрите. Също така е и отговорност, защото трябва да си на високо ниво", казва още Терзич.
През 2012 г. той е на трибуните, гледайки как отбора печели последната си засега титла в Бундеслигата. Само година по-късно напуска "Дортмунд", въпреки че получава работа за треньор на юношеския отбор до 16 години.
"Започнах да водя юношите до 16 години, но няколко седмици по-късно дойде оферта, която нямаше как да откажа. Информирах клуба и се разбрахме бързо."
Предложението е от хърватина Славен Билич, който през лятото на 2013 г. поема турския "Бешикташ". Двамата с Терзич се запознават година по-рано, докато сегашният треньор на "Борусия" е в Хърватия, за да гледа играчи. Работят за кратко, като Терзич помага с анализи за националния отбор на Хърватия за Евро 2012.
Германска прецизност и балканска страст: кой е треньорът на "Борусия" (Дортмунд)
Reuters
През 2013 г. Терзич става помощник на Билич и е до него в рамките на четири години до 2017 г. Първо в "Бешикташ", а после и в "Уест Хем".
"Мисля, че това беше огромен опит за мен. На моята възраст да получа шанс да работя в две страни в силни отбори не се случва всеки ден", казва той.
По-късно германецът решава да остане в Англия, за да продължи образованието си. Той завършва 18-месечен треньорски курс към Футболната асоциация (ФА) и също така получава Про лиценз за треньор.
Завръщане в Дортмунд
За Терзич следва завръщане в Дортмунд, като през 2018 г. е назначен за помощник на Люсиен Фавър. Отборът по онова време е в сянката на "Байерн", втори е в Бундеслигата, но има и своите проблеми. През декември 2020 г. Фавър е уволнен, а Терзич става временен треньор до края на сезона.
Наставникът успява да стабилизира отбора, като го класира за Шампионската лига, а още по-важно - го води до трофей. През май 2021 г. "Борусия" разгромява "РБ Лайпциг" с 4:1 във финала за Купата на Германия и печели отличието.
Вместо да остане като треньор той получава роля на технически директор и подписва с клуба до 2025 г.
Още през лятото на 2022 г. обаче идва поканата да стане старши треньор. В първия си сезон Терзич беше близо до титлата в Бундеслигата, като "Дортмунд" я загуби от "Байерн" единствено по голова разлика.
Втората година, макар и изпълнена с трудности, завършва с финал в Шампионската лига.
"Смятам, че той е треньор, който разбира много добре футболистите. В отбора има хармония, той успява да извлече максимума от всеки. Не случайно сме на това място", казва лидерът на отбора Марко Ройс за треньора си.
Сега за Терзич остава още по-голямо предизвикателство - финалът в Шампионската лига.
"Мечтата ни не е приключила. Миналия сезон загубихме злощастно шампионата на Германия. Щастлив съм, че сега можем да върнем нещо на феновете. Това е момент на много гордост за нас. Много съм горд за моя щаб, моя отбор и за клуба", каза треньорът.