Обикновен гражданин командвал американската подводница "Гринвил", по време на сблъсъка с японския траулер, съобщи официялният представител на министерството на отбраната на САЩ контра-адмирал Крег Куигли. Според него това не е причината за катастрофата, защото командващият плавателния съд е изпълнявал командите на дежурния офицер.

Както се изясни по-късно на борда на "Гринвил" са се намирали 16 граждански лица. Това не е необичайна практика за флота на САЩ. Често на подводните лодки пътуват политици, бизнесмени, дори и журналисти.