Напрежението между двете Кореи рязко се изостри в понеделник, след като властите в Сеул решиха да накажат Пхенян с почти пълно търговско ембарго, забрана на пътуванията и замразяване на хуманитарната помощ. Причината е официалното обвинение, че през март подводница на КНДР е потопила южнокорейския военен кораб "Чонан", при което загинаха 46 моряци.

Президентът Ли Мюн Бак предупреди, че Сеул ще се защити незабавно срещу всякакви евентуално нападение. Президентът на САЩ Барак Обама го подкрепи и нареди на американския корпус на полуострова също да се подготви за отблъскване на евентуална агресия от Севера.

Мерките на Сеул предвиждат още забрана на инвестициите в КНДР, изолиране на всички кораби на Севера от корейските морски коридори и започване на консултации в ООН за нови санкции. От отношенията на КНДР с Южна Корея и Китай зависят 80% от външната търговия и 35% от БВП на страната. През 2009 г. търговията между двете Кореи възлиза на около 1.68 млрд. долара – 13% от БВП на комунистическата република.

Изключение се прави единствено за индустриалния парк Кесон, в който около 100 южнокорейски фирми са наели около 40 000 севернокорейски работници. Там обаче силно ще бъде съкратен броят на разрешителните за работещите севернокорейци.

Южна Корея ще проведе съвместно със САЩ военно учение срещу подводници и ще разположи отново (след 6-годишна пауза) високоворители по границата си с КНДР с пропагандни цели. КНДР заплаши, че ще открие огън по високоговорителите, ако се появят отново.

Говорителят на Белия дом Робърт Гибс заяви, че САЩ категорично подкрепят решенията на Южна Корея. По думите на американския държавен секретар Хилари Клинтън, ако намерят достатъчно доказателства за "държавно спонсориран тероризъм", САЩ ще предприемат необходимите мерки. Китай отправи призив за "спокойно решаване" на проблема.