Първи братовчед на президента на Афганистан е застрелян погрешка от войници на НАТО в селото на рода Карз в южната афганистанска провинция Кандахар, съобщи местната информационна агенция Пажвак, цитирана от руската "Новости".

В съобщението за смъртта на Хаджи Яр Мохамад Карзай Пажвак се позовава на председателя на провинциалния съвет на Кандахар, Ахмад Уали Карзай, полубрат на президента Хамид Карзай.

По данни на Ахмад Уали Карзай "Яр Мохамад е загинал по време на операция за отблъскване на талибани от чужди военни в село Карз". От това село произлиза кланът Карзай, принадлежащ на пущунското племе поползай.

Прессекретарят на губернатора на Кандахар Залмай Аюби е потвърдил за смъртта на президентския братовчед, но не съобщава подробности за инцидента. По данни на Пажвак операцията е проведена в нощта срещу четвъртък.