Северна и Южна Корея си размениха артилерийски огън (обновена в 12:14)

Северна Корея стреля с артилерия към водите около южнокорейския остров Йонпьон, за който Пхенян предявява претенции, съобщи "Ройтерс". Според южнокорейски медии стрелбата вероятно е била част от военно учение.
Не е ясно дали севернокорейските снаряди са се приводнили в териториалните води на Юга край острова или извън тях. Южна Корея е отвърнала на огъня с артилерийска стрелба.
"Чуха се три изстрела. Един снаряд се приводни близо до Северната гранична линия", съобщи южнокорейски военен представител, цитиран от агенция "Йонхап". Обстрелът започнал около 14 ч. местно време. Южна Корея отговори на стрелбата също с три артилерийски изстрела.
Рибарските кораби в околността бяха привикани да се върнат в пристанищата, а жителите на остров Йонпьон бяха евакуирани в специални убежища.
Борсите почти не реагираха на инцидента.
През ноември миналата година Северна Корея обстреля острова с артилерия, като подпали сгради и уби и рани няколко южнокорейски цивилни и военни. При това нападение и при сблъсък в морето по-рано през 2010 г., при който беше потопена южнокорейската корвета "Чхонан", загинаха 50 южнокорейци. Според Сеул и независима международна комисия корабът е бил потопен от севернокорейско торпедо.
Северна и Южна Корея официално се намират в състояние на война от 1950 г. тъй като горещата фаза на Корейската война приключва с примирие през 1953 г., но досега двете държави не са сключили мирен договор.

По-рано днес южнокорейските медии съобщиха, че група севернокорейски агенти са изпратени, за да убият южнокорейския министър на отбраната Ким Кван-чин, след като той заяви, че Сеул ще отговори с военни средства, ако Пхенян отново нападне Южна Корея.
В миналото комунистическата държава е изпращала агенти да убият високопоставени южнокорейски представители и важни бегълци от режима. През 1997 г. те успяха да убият племенник на лидера Ким Чен-ир край Сеул, припомня "Ройтерс".