Гръцки министър отмени визита в Албания след гаф на премиера Бериша
Външният министър на Гърция отмени визитата си в Албания, след като премиерът на страната заяви, че северозападен гръцки град е "албанска земя".
Националисти в двете страни отдавна отправят претенции към територии отвъд границата, но отношенията на официално ниво значително се подобриха след двустранния договор за приятелство от 1996 г. Понякога обаче има и дипломатически инциденти като обръщането наопаки на албанското знаме при посещение на албанския външен министър в Атина миналия месец, за което гърците се извиниха.
Този път поводът е писмено поздравление от министър-председателя Сали Бериша до музей във връзка с отбелязване 100-годишнината на албанската независимост и отдаване почит на Исмаил Кемали, основателя на модерна Албания.
В него се говори за "Албания на всички албански земи - от Превеза до Прешево и от Скопие до Подгорица". Превеза е част от северната гръцка провинция Епир, където етнически албанци живеят до Втората световна война, и споменаването й по този начин раздразни Атина.
"Подобни коментари не помагат на духа на приятелство, доверие и добросъседски отношения между двете страни", се казва в последвалата декларация на гръцкото външно министерство. В нея се допълва, че по този повод се отменя посещението на министър Димитрис Аврамопулос.
Засега няма реакции от Македония или Черна гора, чиито столици Скопие и Подгорица са споменати. Прешево пък е в Южна Сърбия до границата с Косово.
Офисът на Бериша се опита да обясни, че думите са били употребени по повод "историческия контекст преди 100 години" и "не изразяват никакви териториални претенции към съседите ни на юг, север или изток".
Гърция и Албания са членки на НАТО, а за албанците Гърция е вторият по големина търговски партньор и най-големият чуждестранен инвеститор. Албанците са най-многобройната група чуждестранни работници в Гърция - около 800 000.