Мюсюлмансите момичета трябва да участват в часовете по плуване заедно с момчетата, това отсъди германски съд в ключово решение, което засяга деликатните отношения между религия и държава, съобщи Reuters. Агенцията коментира, че конституционното задължение на държавата да образова децата, изглежда, ще вземе превес над обичаите и практиките, свързани с религиозните вярвания на отделния човек.

Според съда мюсюлманските момичета не бива да бъдат освобождавани от плуване, ако им е позволено да носят т.нар. буркини – цял бански костюм, който не покрива единствено лицето, ръцете и ходилата и носен от много мюсюлманки.

Ищцата е мюсюлманско момиче от марокански произход, което ходи на училище в провинция Хесен. Преди няколко години родителите опитали да я спрат да ходи на часовете по плуване заедно с момчетата. Делото започнало, когато тя била на 11 години. "Ищцата не успя достатъчно добре да изясни как участието в часовете по плуване, носейки буркини, нарушава мюсюлманските права за облеклото", пише в решението, с което Федералният административен съд в Лайпциг отхвърля иска й. Той е бил вече отхвърлен на две инстанции в Хесен.

Въпреки това адвокатът й твърди, че клиентката му се чувствала неудобно да вижда момчетата, които носели само шорти. "Коранът не само забранява човек да бъде гледан в оскъдно облекло, но и самата тя не бива да вижда момчета и момичета в бански костюми", казва Клаус Майснер преди изслушването.

Reuters отбелязва, че въпросът за участието на мюсюлмански момичета в часовете по физическа култура и плуване е предизвикал редица съдебни спорове в няколко европейски държави през последните години. Мюсюлманската общност в Германия казва, че няма нищо против т.нар. буркини.

През май тази година Върховният съд в Швейцария отхвърли иска на мюсюлманско семейство срещу решението на училището дъщеря им да участва в часовете по плуване и да не носи буркини. Във Франция, където е забранено носенето на бурки и на всякакви големи религиозни символи, някои обществени училища са забранили буркините.