"Депортирането започва", или новините на "Бостън глоуб" за президента Тръмп

"Депортирането започва", или новините на "Бостън глоуб" за президента Тръмп

Страницата на "Бостън глоуб"
Страницата на "Бостън глоуб"
Популярният американски вестник "Бостън глоуб" публикува в събота специална сатирична страница, в която по необичаен начин се обяви срещу евентуалния избор на милиардера Доналд Тръмп за президент на САЩ в края на годината.
Страницата е част от раздела за коментари и анализи с дата 9 април 2017г. (т.е. след една година) и е съставена от измислени новини. Тя показва как би изглеждала Америка в ерата на Тръмп с крещящо челно заглавие "Депортирането започва", подзаглавие "Размириците продължават" и снимка от телевизионно обръщение на "държавния глава" към нацията.
Статията съобщава, че "президентът" Тръмп е започнал изпълнението на едно от основните си предизборни обещания -
да депортира всички имигранти без документи, при това "толкова бързо, че свят ще ви се завие"
Уточнява се, че "президентът" се е обърнал към Конгреса да одобри финансирането на мощна структура за депортиране на имигрантите, като утрои личния състав на имиграционно-митническите власти.
"Макар да повтори намерението си да изгони 11.3 млн нелегални в рамките на две години, Тръмп обеща да направи това по хуманен начин", се посочва в "репортажа" на "Бостъп глоуб" от "изявлението".
Страницата показва още "новини", родени от приведени в изпълнение обещания от кампанията на Тръмп. Заглавията гласят:
"Пазарите потъват с назряването на търговска война"
"Американски военни отказват да изпълнят заповедите да избиват близки на "Ислямска държава", "Банков проблем спря изграждането на стената по границата с Мексико". За финал в дъното на страницата вестникът съобщава, че Тръмп е сред кандидатите за Нобелова награда за мир.
Фалшивата новинарска корица завършва с редакционна бележка, която гласи: "Това е Америка на Тръмп. Всичко, което прочетохте, може да се случи, ако най-перспективният кандидат на Републиканците получи възможност да осъществи обещанията си.
Може би много американци намират тези виждания за привлекателни,
но редакционният съвет на "Бостън глоуб" ги смята за много тревожни".
Пародийната страницата е замислена и написана от външни автори, колумнисти и редактори в аналитичния отдел на изданието и не ангажира редакцията, обяснява в интервю за "Ройтерс" Елън Клег от отдела за анализи и коментари на вестника. Тя подчертава, че подобен род сатира не се е появявал във влиятелната американска преса в последните 30 години.
От щаба на Доналд Тръмп не са коментирали публикацията, посочва "Ройтерс".
В истински редакционен коментар на друга страница, озаглавен "Републиканската партия трябва да спре Тръмп", вестникът посочва, че
визията на Тръмп за бъдещето на САЩ буди дълбоко безпокойство
и противоречи на основните ценности на американския народ. Тази визия се нуждае от активна и ангажирана опозиция, се казва в статията. В нея се призовава републиканците да действат по-разумно и да издигнат всички възможни законови препятствия по пътя на Тръмп. Същевременно изданието призовава партията да не се задоволява с такъв радикален и може би още по-опасен кандидат като Тед Круз.