Британско списание обяви награда за автора на най-обидното стихотворение за турския президент Реджеп Тайип Ердоган, който в момента съди германски комик заради сатиричен стих, предаде Би Би Си.

Spectator предлага 1000 паунда, осигурени от читател.

Инициативата идва, след като Германия позволи срещу местен комик да започне съдебно преследване заради думите му в телевизионно предаване. Турският президент се е почувствал засегнат от предаване на Ян Бьомерман, излъчено по обществената телевизия ZDF на 31 март. В него сатирикът е рецитирал стихотворение, съдържащо груби сексуални препратки и обвинения, че Ердоган репресира малцинствата и се отнася зле с кюрдите и християните.

Сега на Бьомерман е назначена охрана, а правителството на канцлера Ангела Меркел даде зелена светлина за започване на разследване срещу комика, като се позова на рядко прилаган закон за обида към чуждестранни държавни глави и правителствени ръководители. Меркел заяви, че крайната дума по случая ще има съдът и че преценката дали да бъдат повдигани обвинения срещу Бьомерман е изцяло на прокуратурата.

Коментаторът Дъглас Мъри, който обяви конкурса на Spectator, написа: "Фактът, че възможността за започване на такова дело може да бъде обсъждана дори и само на думи, показва, че Германия се превръща в нещо малко повече от сатрапия на Турция. Аз съм роден свободен във Великобритания и в чест на това прекарах целия си уикенд в писането на груби саркастични стихчета за Ердоган. Ето защо искам да призова всички читатели да се присъединят към мен в грандиозното състезание за най-обидна творба за турския президент."

Откакто Ердоган стана държавен глава през 2014 г., в страната има близо 2000 съдебни иска за обида към президента. Случаят с Бьомерман предизвика разгорещен дебат за свободата на медиите в Германия.

Атаките срещу журналисти в Турция, включително и срещу представители на чужди медии, отново бяха във фокуса на вниманието вчера, след като Анкара забрани на германския журналист Волкер Швенк, пътуващ от Кайро до Истанбул, да продължи пътуването си до сирийската граница за планиран репортаж. Швенк бе задържан за близо 12 часа на летището в Истанбул, преди да му бъде позволено да отлети обратно за египетската столица. Журналистът заяви, че не знае точно по каква причина му е било отказано да продължи, и обясни, че според негови колеги става въпрос за "някакъв тип нарушение на правилата за пресичане на граници".

Ангела Меркел изрази тревога относно инцидента и добави, че външното министерство на Германия се опитва да разреши проблема, за да може Швенк да се върне бързо към работата си, допълва ДПА.

През март турските власти отказаха да подновят акредитацията на журналиста на сп. "Шпигел" Хаснаин Къзъм и той бе принуден да напусне страната.