Този цитат от статия на азербайджанския писател Чингиз Абдулаев често е използван за описание на това как е структурирана властта в страната.

Родът Пашаеви е един от най-влиятелните в богата на петрол бивша съветска република и от него произлиза Мехрибан Алиева, съпругата на президента Илхам Алиев.

Като председател на фондация, дарила 1.2 млн. евро за реставрираната крепост "Трапезица" във Велико Търново днес тя ще присъства на приключването на проекта в града. След това в музея "Възраждане и учредително събрание" Алиева ще получи титла "Почетен доктор" на Великотърновския университет и "Почетен гражданин на Велико Търново".

Мехрибан Ариф къзъ Алиева е депутат в парламента в Баку от 2005г. насам, но според американски дипломатически писма, разпространени преди 6 години от WikiLeaks, тя е "зле информирана по политически въпроси". Въпреки многобройните й законодателни инициативи почти никога не е виждана в пленарната зала на парламента институция, която общо взето не работи независимо от апарата на президента.

Алиева е президент на Фондация "Гейдар Алиев" (покойния ѝ свекър) от основаването през 2004г., Фондация на приятелите на културата на Азербайджан, президент на Федерацията по гимнастика на Азербайджан, член на Изпълнителния комитет на Нацоналния олимпийски комитет на Азербайджан (президент на НОКА е съпругът ѝ, президентът на страната Илхам Алиев), посланик на добра воля на ЮНЕСКО от 12 години, на ООН, Организацията "Ислямска конференция" и на поделението за културни връзки на тази организация ИСЕСКО.

Тя е родена през август 1964г. в Баку и идва от род, който днес контролира няколко от най-големите банки и застрахователни компании, строителни и туристически фирми, козметиката, както и единствения вносител на "Бентли" в страната. Личната й колекция от съвременно изкуство представлява основата за новия музей на модерното изкуство в Баку, допълват американските дипломати в писмата на WikiLeaks. Музеят на модерното изкуство е проектиран от Алтай Садъкзаде, женен за Наргиз Пашаева и зет на първата дама на страната.

Сестра ѝ Наргиз Пашаева ръководи азербайджанското поделение на Московския държавен университет. Баща й Ариф Пашаев командва Националната авиационна академия. Чичо й Хавиз Пашаев е първи посланик на страната в САЩ в продължение на 13 години и директор на Дипломатическата академия на Азербайджан, където прекарва повече време, отколкото в министерството на външните работи, разказват американските дипломати.

В писмата им се говори с унищожителни квалификации за политическия елит на Азербайджан. "Наблюдатели в Баку често отбелязват, че днешен Азербайджан се управлява като по времето на феодализма в европейското Средновековие: шепа фамилии, заели позиции навсякъде, контролират определени географски райони и сектори на икономиката". Тези кланове често се съюзяват и използват правителствени механизми, за да държат настрани чуждестранните си конкуренти.

За устройството на страната се казва още, че "големите фамилии изглежда са постигнали съгласие да си поделят икономиката, властта и политиката и да не си пречат. Чрез контрола си над граничните служби, данъчните и митниците те спускат пред чужденците бариери, които могат да се вдигнат само от хора с подходящите връзки. Процъфтяващата благодарение на петрола и природния газ икономика създава изключителни и възможности и богатство да шепа играчи от елита на страната".

Мехрибан Пашаева се жени за Илхам Алиев в края на 1983г. За рода Пашаеви това е свързване със семейството на Гейдар Алиев, който десетилетия наред е на практика най-влиятелният човек в страната. Десет години по-късно след бурни събития, довели държавата до ръба на гражданска война, той ще стане президент на независим Азербайджан и ще го управлява до 2003г., след което тежко болен се оттегля от поредните президентски избори. На тях единственият друг кандидат е синът му Илхам, който е на власт вече 13 години и подготвя законова поправка, която ще му позволи да е на върха до 2025г.

Гейдар Алиев е от Нахичеван, където оглавява НКВД едва на 18 години и цялата му кариера е свързана със съветските спецслужби, включително е работил в Иран, Турция, Пакистан и Афганистан. Още на 33 години той оглавява КГБ в страната, на 39 е избран за Първи секретар на компартията на Азербайджан – пост, който заема до 1982г., когато се издига до член на Политбюро на ЦК на КПСС и първи вицепремиер на СССР.

Точно тогава Мехрибан се жени за сина на Гейдар Алиев, учи медицина в Москва и ражда две момичета. Но скоро старият партиен кадър изпада в немилост с идването на Михаил Горбачов и скоро Алиев е принуден да се прибере в крепостта си в Нахичеван.

Когато бившият генерал от КГБ става президент в Баку през 1993г., семейството отново е във възход – Мехрибан се прибира от Москва и през 1995г. fсновава и оглавява благотворителна фондация "Приятели на културата на Азербайджан". Дейността на подобни фондации отваря доста врати на Запад чрез подпомагане реставрацията на Версайския дворец, катакомбите на Ватикана, витражи на катедрали...

На 51 години Мехрибан Алиева изглежда поне 20 години по-млада и това е повод за саркастични бележки от американските дипломати, пишещи в края на миналото десетилетие, че тя е имала проблеми с контрола над лицето си след "значителна козметична операция, извършена най-вероятно в чужбина". В писмата на Държавния департамент се разказва и комичен случай, в който охраната в САЩ се затруднила в началото на среща с вицепрезидента Дик Чейни да определи коя е Първата дама на Азербайджан и кои са дъщерите ѝ.

През 2014г. в специален брой на сп."Баку", на което главен редактор е Лейла, едната от дъщерите, майка ѝ дава "кратки отговори на въпроси за всичко, които по удивителен начин разкриват дълбочината, красотата и ясността в личността на Мехрибан Алиева". Всички въпроси са от типа на "Любимият ви цвят?", "Нощ или ден?", "Бързо или бавно?" и нито един не засяга някакъв социален или политически проблем.

Алиева казва, че достойнство, интелект и доброта са най-важните качества, според нея, а в живота си винаги спазва правилото "да бъда пределно естествена, натурална, да не играя, да не се преструвам". Запитана какво би променила в света, първата дама отговаря: "Нямам желание да променям света. По-интересно ми е да променям себе си. Става ми по-хубаво. Това е доста по-полезно занимание".

Обширната статия за нея "Кралица на сърцата", написана от роденият в Баку руски журналист и зам.-гавен редактор на ТАСС, Михаил Гусман, завършва така: "Известна е аксиомата, че великите хора не се раждатг такива, а стават такива. Жените по правило могат да станат велики, когато до тях има такива мъже. И тук на Мехрибан ханъм, разбира се ѝ е провървяло. В живота ѝ е имало Такъв Свекър (мир на праха му!), Такъв Баща и Такъв Мъж".