Ще погребе ли смъртното наказание преговорите ЕС - Турция
От три десетилетия Турция и Европейският съюз опитват да се свържат, но преговорите за членство в ЕС, изглежда, се движат към пълно замразяване, което окончателно ще сложи край на този колкото величествен, толкова и изплъзващ се проект.
След като 28-членният ЕС даде най-хладна реакция и дори постави под въпрос легитимността на победата на президента Реджеп Тайип Ердоган на референдума, президентът направи крачка, с която може би отиде твърде далеч - заговори за връщане на смъртното наказание.
"Това е не само червена линия, това е най-червената от червените линии", заяви във вторник говорителят на ЕС Маргаритис Схинас. Смъртното наказание е премахнато във всички държави от ЕС и е ключова морална категория за съюза.
"Преминаването от реторика към действия по въпроса за смъртното наказание ще бъде ясен сигнал, че Турция не иска да бъде част от европейското семейство", каза Схинас.
Предишната вечер Ердоган, празнувайки победата на своя референдум, даде ясен сигнал.
"Нас не ни интересува какво казва Джордж или Ханс или Хелга. Нас ни интересува какво казват Хатидже, Айше, Фатма, Ахмет, Мехмет, Хасан, Хюсеин", каза Ердоган, докато тълпата скандираше за връщане на смъртното наказание. "Какво казва Аллах. Ето защо нашият парламент ще вземе това решение."
С подобни религиозни намеци Ердоган засегна и друг въпрос, който отдавна разделя двете страни. Европейският съюз, който по време на ухажването на Турция нарасна на 28 държави с 500 милиона души население, винаги е бил разглеждан като християнски клуб, докато Турция е преобладаващо мюсюлманска страна с 80 милиона граждани.
Все пак противоположностите се привличат и икономическите преимущества за двете страни са прекалено много, за да им се устои. Заедно в ЕС те могат да са много по-силни в лицето на глобализма и да увеличат благосъстоянието и за двете страни. Политически Европа би разпростряла влиянието си до границите на Иран, Ирак и Сирия.
Турция подаде молба за членство в ЕС преди три десетилетия, а преговорите започнаха през 2005 г. Но от 16 разнообразни преговорни глави като движение на капитали и безопасност на храните само една е временно затворена - тази за науката и изследванията. Накратко - нещата не проработиха.
"Това не бе много реалистичен проект", каза Аманда Пол, старши политически анализатор в Европейския център за политика.
През последните години при управлението на Ердоган отношенията ставаха все по-напрегнати, докато набиращият сила турски лидер разширяваше властта си, въпреки че ЕС сключи сделка с Ердоган да държи бежанците в Турция в замяна на милиарди евро помощ.
Действията на властите след опита за преврат миналата година бяха широко критикувани в Европа като стъпка към авторитаризъм.
Докато референдумът за разширяване на правомощията на Ердоган приближава Турция още повече към това, отношенията се влошават. Турският лидер разчита на имигрантите в ЕС, за да изтъква важността си в тази тежка надпревара. Когато държави от ЕС като Германия и Холандия се уплашиха от превръщането на своята територия в поле за кампанията на турски официални представители, подкрепящи Ердоган, той ги обвини, че действат като нацисти.
С всеки изминал месец перспективата за прибавяне на Турция към членовете на ЕС, изглежда, се отдалечава.
Когато наблюдателите от Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) поставиха под въпрос резултатите от референдума в неделя и казаха, че е имало обстоятелства, които са подкопали важни гаранции за изборния процес, Европейският съюз за разлика от американския президент Доналд Тръмп почувства, че не може да одобри изхода, камо ли да поздрави Ердоган.
Във вторник ЕС призова турските власти "да започнат прозрачно разследване на предполагаемите нередности, констатирани от наблюдателите".
Анализаторката Аманда Пол смята, че това вече няма значение на този етап.
"Ние вече чухме думите на президента Ердоган, който каза, че не го интересува по никакъв начин какво казва ЕС или някой друг."
Сега, перспективата за връщане на смъртното наказание звучи може би като погребален звън за преговорите.
"Ако те върнат смъртното наказание, ще бъде много трудно за ЕС да не спре процеса по присъединяване", каза Пол. "Но искам да отбележа, че така или иначе този процес е по същество мъртъв от деня, в който започна през 2005 г.", допълни тя.
БТА