"Ел Паис": Гърция принуждава мигранти да връщат други мигранти в Турция

"Ел Паис": Гърция принуждава мигранти да връщат други мигранти в Турция

"Ел Паис": Гърция принуждава мигранти да връщат други мигранти в Турция
Reuters
Свидетелства на мигранти и организации, защитаващи правата им, сочат, че гръцката полиция принуждава някои мигранти да ѝ помагат във връщането на други мигранти в Турция по незаконен път през р. Марица (в Гърция носеща името Еврос).
Това пише испанският в. "Ел Паис", разговарял с пострадали от тази практика и с правозащитни организации. Голяма част от границата между Гърция и Турция минава тъкмо през реката, чиито околности за военна зона; именно там стават връщанията, с лодки и други съдове. Освен нарушение на човешките права, това е и незаконно пресичане на границата от самите гранични сили.
Затова, продължава изданието, голяма част от тези случаи са през нощта, все по-често - като се принуждават други мигранти, за да върнат те пристигналите на гръцка територия, според потърпевши, които говорят за "Ел Паис" и гръцкото издание "Соломон".
Получават нещо в замяна
Жител на Орестиада, на шест километра от турската граница, обяснява, че сам е виждал връщанията много рано сутринта, тъй като е земеделец, и за него има изключение от забраната за приближаване до района. "Виждаш познати лица, на хора, които може да са ти съседи. И виждаш как пристигат микробуси без регистрационни номера. Лесно е да се разбере защо са там. Мястото е малко, всички се познават, ако отидеш без номера, те задържат бързо."
Тях обаче никой не ги задържа, защото всички знаят, че са на полицията, продължава "Ел Паис". Вестникът говори за 374 инцидента с незаконно връщане на общо 20 хил. души между 2017 и 2022 г., при които микробусите са предпочитано средство, с което влезлите в Гърция да бъдат откарани до реката.
В тази обстановка методът за пресичане с използване на незаконно влезли мигранти е сравнително нов. "Ел Паис" отбелязва, че в първия си доклад за връщанията през януари Националната комисия за човешките права посочи 20 от 50 регистрирани инцидента (или 40 на сто), в които "чужденци" са били отговорни за "част от физическото прехвърляне". В доклада се казва още: "Според свидетелствата тези хора се предполага, че говорят арабски, турски, фарси, дари (афганистанската версия на фарси - бел. ред.), кюрдски (не се посочва коя версия - бел. ред.) или урду", цитира се документът.
Пред "Хюмън райтс уоч" мигрант на 18 години обяснява, че други двама - афганистанци на по 20 и 25 години - управлявали лодката, в която се намирал, под зоркия поглед на гръцката полиция и казали, че работят за нея; били избрани, за да превеждат през реката и да не се окажат силите на реда замесени.
В замяна според бивш командир в афганистанската армия, избягал от талибаните и също депортиран от Гърция, след три месеца "служба" мигрантите получават (според разговора му с един от тях) документ от три страници, с който могат да се движат свободно из страната и да потърсят билет за друга държава.
"Стандарт", но и "двойни агенти"
Макар методът да се използва едва от две години, той, според Мрежата за наблюдение на пограничното насилие, която събира асоциации със свидетелства за незаконно поведение на европейски сили за сигурност, се е превърнал в "стандарт". Мрежата започнала да получава информация за тези практики през 2020 г., казва говорителят на организацията Хоуп Баркър.
В разследване на европейски медии като "Гардиън", "Шпигел" и "Монд" се говори за случаи на мигранти, "работещи" за полицията в робски условия. Един от тях, сириец, твърди, че го заплашили със затвор за трафик на хора, ако не склони да помогне. Така единственият му изход се оказал да извърши "мръсната" работа за гръцката полиция. Друг разказва, че работел през зимата и дори без голям поток откарвал до Турция 80-90 мигранти. След един или два часа работа го връщали в килията, където бил задържан.
Разказва се обаче и за други случаи: например за трима мигранти, от Сирия, платили на трафикант в Истанбул, който ги уверил, че на брега на реката ще ги чака друг сириец. Въпросният човек, изглежда, работи за гръцката полиция, въпреки че се предполага, че участва в трафика на мигранти. Той задължил тримата, също с принуда и заплахи, да работят за гръцката полиция, преди да могат да продължат пътя си към Европа.