Палестинският президент критикува "Хамас" и изтри коментарите си

Президентът на Палестинската власт Махмуд Абас първоначално се разграничи от действията на ислямисткото движение "Хамас" и го критикува, но коментарите му бяха изтрити от съобщение за разговор с президента на Венецуела.
Информационната агенция на палестинската администрация WAFA първоначално написа, че Абас е осъдил заедно с Николас Мадуро израелските действия в Газа, но се появява и следното изречение: "Президентът също подчерта, че политиките и действията на "Хамас" не представляват палестинския народ, а политиките, програмите и решенията (на Организацията за освобождение на Палестина, също оглавявана от Абас - бел. ред.) представляват палестинския народ като негов единствен законен представител."
Фразата, забелязана от "Ройтерс" и международни медии, вече не присъства в текста на англоезичната версия. На нейно място пише: "Президентът също подчерта, че политиките, програмите и решенията на ООП представляват палестинския народ като негов единствен легитимен представител, а не политиките на която и да е друга организация."
В арабската версия "Хамас" изобщо не се споменава, в нея се говори за правото на "мирна съпротива".

САЩ и Иран обикалят Близкия изток преди офанзивата на Израел в Газа
Палестинската власт е с ограничено самоуправление в окупирания Западен бряг и е управлявана от "Фатах", политически противник на "Хамас", с която влезе в конфликт преди 15 години, преди ислямисткото движение да завземе контрола над Газа. Абас е предпазлив в коментарите си.
По време на разговора си с Мадуро Абас също така потвърдил, "че отхвърля убиването на цивилни от двете страни", и призовал за "освобождаване на цивилни, затворници и задържани.