"Династията": Как се ражда икономическата империя на семейството на Орбан (видео)

"Династията": Как се ражда икономическата империя на семейството на Орбан (видео)

Унгарски разследващи журналисти от Direkt36 публикуваха "Династията" - разследване за това как зетят на унгарския премиер Виктор Орбан е станал един от най-богатите хора в Унгария. Властите не опровергаха показаното, но вкараха нещо ново в атаката срещу създателите - било антиправителствена акция на... Украйна.
Орбан е премиер на Унгария от 2010 година. Оттогава Ищван Тиборч, съпруг на Рахел, дъщерята на Орбан, е изградил империя от луксозни имоти, финансови и логистични компании. С разрастването на бизнеса му той се изкачва и в списъка на Forbes на 50-те най-богати хора в страната. Съпругата му, която е най-голямото дете на премиера, също участва в управлението на някои фирми. Семейство Тиборч твърди, че е постигнало всичко това самостоятелно. Според разследването на Direkt36 реалността е много по-различна.
Разследването на унгарските журналисти е публикувано в YouTube с английски субтитри, но може да бъде гледано и с български субтитри, които лесно се активират от менюто за автоматично създадени субтитри (Settings-Subtitles/CC-Auto-translate-Bulgarian).