Рафал или Карол – поляците може днес да развържат (или пък не) ръцете на Туск за реформи

В Полша днес милиони граждани са призовани да изберат нов президент. Надпреварата и тук, подобно на Румъния, е между столичен кмет и консервативен националист, макар и не толкова агресивен като Джордже Симион. Ето историите на двамата водещи претенденти, разказани от "Ройтерс":
Кметът на Варшава Рафал Тржасковски, син на джаз музикант, завършил "Оксфорд", и фаворит на полските президентски избори в неделя, се сприятели с хора в Европейския парламент, докато работеше там, включително с настоящия външен министър на Португалия.

Полша избира прeзидент и залогът за Доналд Туск е висок, а за Европа – още повече
"Той беше много добре познат не само защото беше много талантлив", каза Пауло Рангел по време на почивка от кампанията за изборите в собствената си страна, визирайки времето, което прекараха заедно като законодатели на ЕС от 2009 г. "Той наистина стана много популярен... защото беше много спокойна личност, но в същото време можеше да говори пет езика", добави Рангел.

Тржасковски може да общува на английски, френски, испански, руски и италиански. Неговите поддръжници се надяват, че приятелствата му с високопоставени европейски политици като Рангел могат да засилят нарастващото влияние на Полша в Европа, откакто премиерът Доналд Туск наследи евроскептичен националист през 2023 г.
Но това е и част от причината някои поляци, които ще гласуват на първия тур на президентските избори на 18 май, да го възприемат като част от либерален метрополисен елит, чиито притеснения са далеч от техните собствени. |
Тржасковски описва гласуването като избор между западните либерални ценности и нарастващия национализъм в Централна и Източна Европа, където евроскептичните партии вече са спечелили властта или са готови да го направят. "Тези избори са за това дали ще бъдем част от Запада или част от Изтока", каза той на митинг в северния пристанищен град Шчечин.
"Вижте къде е Словакия днес, къде е Унгария, какво се случва на Балканите. Вижте - същата тази битка се води в Румъния... Тези партии са или проруски, или повтарят руската пропаганда. Те просто не се чувстват като у дома си в Европа. Защо? Защото Европа е твърде позитивна за тях." |
Неговите съперници отвръщат на удара. "Той е толкова европеец, че е забравил, че е поляк", каза Марек Суски, депутат от националистическата опозиционна партия "Право и справедливост" (ПиС).

ПиС подкрепя консервативния историк и боксьор аматьор Карол Навроцки да стане президент, роля с ограничени изпълнителни правомощия, но право на вето върху законодателството, на изборите, които вероятно ще преминат към втори тур.
Отиващият си президент на ПиС Анджей Дуда използва правото си на вето, за да блокира много от проевропейските реформи на Туск.
- След като учи в "Оксфорд" и Париж, Тржасковски пише докторска дисертация във Варшава, озаглавена "Динамиката на реформирането на системата за вземане на решения на Европейския съюз". Работил е като съветник и избран член на Европейския парламент, преди да стане министър на администрацията и дигитализацията на Полша, а след това заместник-министър на външните работи.
- Като кмет на Варшава от 2018 г. той си е изградил репутация на поддръжник на либерални каузи, като например правата на ЛГБТ.
- Критиците му казват, че той е дълбоко поляризираща фигура в страна, където много поляци, особено извън големите градове, поддържат социално консервативни възгледи и са остро критични към завоя му надясно по време на президентската кампания.
- Съперниците му също така казват, че проевропейската му позиция означава, че той ще постави интересите на други държави над тези на Полша.
- Поддръжниците му казват, че се опитва да достигне до всички страни на политическия спектър.

"Целта му е да намали поляризацията, която наблюдаваме в Полша", каза Агнешка Помаска, депутат от управляващата Гражданска коалиция (КО) и член на предизборния екип на Тржасковски. "Той определено не е човек, който отхвърля идеи само защото идват от друг политически лагер."
Рангел каза, че Тржасковски може да затвърди мястото на Полша като основен играч в центъра на европейското политическо разработване по отношение на двойните предизвикателства - руската инвазия в източния съсед на Полша Украйна и митата на президента на САЩ Доналд Тръмп. Международният опит на Тржасковски "ще отвори много врати", каза Рангел.

Докато основният се представя като европейски представител, националистическият полски опонент Карол Навроцки публикува видеоклипове със себе си на стрелбища и боксови рингове или на среща с президента на САЩ Доналд Тръмп в Белия дом.
За разлика от други евроскептици в Централна Европа, като словашкия премиер Роберт Фицо, унгарския Виктор Орбан или Джордже Симион, който се кандидатира за президент на Румъния в неделя, когато Полша ще гласува, Навроцки подкрепя предоставянето на военна помощ, за да се помогне на Украйна да отблъсне тригодишното нахлуване на Русия.
Но той казва, че ако бъде избран, ще се противопостави на членството на Украйна в западните съюзи, докато не бъдат одобрени ексхумациите на останките на полските жертви, убити от украински националисти по време на Втората световна война - спорен въпрос между съюзниците от десетилетия. Украйна, която започна да разрешава ексхумации през април, твърди, че убийствата - Полша ги изчислява на над 100 хил. жертви - са били част от по-широк конфликт между двете държави и че хиляди нейни граждани също са били убити.

Критиците на Навроцки казват, че той подхранва безпокойството заради украинските бежанци във време, когато крайната десница акцентира върху миграцията, разходите за живот и сигурността. Той цитира лозунга на кампанията си "Полша на първо място".
"Нека помагаме на другите, но нека първо се грижим за собствените си граждани", каза той в социалните медии миналия месец. |
Проучванията на общественото мнение показват, че 42-годишният Навроцки, консервативен историк и боксьор аматьор, е на второ място преди гласуването след либералния кмет на Варшава. Двамата вероятно ще се състезават на балотажа на 1 юни.
Три години след началото на войната на Украйна с Русия някои поляци обвиняват приблизително един милион бежанци в страната за дългите опашки за здравеопазване, ниското заплащане и препълнените детски градини, което е ехо от Великобритания преди Брекзит.
Проучванията на общественото мнение показват, че крайнодесният Славомир Менцен е трети в надпреварата и гласовете му може да са решаващи за победата на Навроцки на втория тур.
"Това е политика, изградена върху страха към украинците", каза Анна Матерска-Сосновска от Варшавския университет. "Целта ѝ е да привлече (крайнодесни) избиратели."

Историческите оплаквания отдавна се защитават от политиците отдясно в Полша, по-специално от крайноконсервативната опозиция "Право и справедливост" (ПиС). ПиС привлече широки критики на Запад, че е подкопавала демократичните норми, когато е управлявала осем години до 2023 г. Въпреки че Навроцки технически е независим, ПиС го издигна на президентските избори.
Като ръководител на Института за национална памет, който изследва престъпления срещу Полша, Навроцки е обект и на руска заповед за арест заради политиката му за премахване на паметници, отбелязващи настъплението на Червената армия в края на Втората световна война. |
За Ришард Пшиборовски, пенсионер от Западна Полша, който планира да гласува за Тржасковски, на Навроцки не може да се има доверие, а политиката му спрямо Украйна е неубедителна: "Трябва да се съсредоточим преди всичко върху изграждането на добросъседски отношения", каза той.
- Подкрепата за Навроцки намаля през последните седмици на фона на твърдения, че не е декларирал собствеността на апартамент, придобит от уязвим пенсионер. Много хора обаче го подкрепят, казвайки, че разбира борбите им с разходите за живот и миграцията.
- Критиците също така изразиха съмнения относно познати от младостта му, включително футболни хулигани и осъдени престъпници, за някои от които се съобщава, че са участвали в събития, организирани от музея на Втората световна война в Гданск, когато той го е управлявал.
Навроцки отхвърля критиките, заявявайки, че неговите познати футболни фенове са полски граждани като всички останали.