Търговските преговори между САЩ и Япония са в задънена улица

Когато японският премиер Шигеру Ишиба се срещна за пръв път с Доналд Тръмп през февруари, планът му да успокои протекционисткия президент, който отдавна е недоволен от търговския дисбаланс с Токио, беше обещание за инвестиции от 1 трилион долара в Съединените щати.

Изглеждаше, че стратегията проработи. Обещанието беше приветствано от Тръмп, който тогава заяви, че не очаква "никакъв проблем" за постигане на търговско споразумение с Япония, като се позова на "фантастичните им отношения".

През следващите месеци японските преговарящи по търговските въпроси се придържаха към тази стратегия, за да избегнат намаляване на митата за чувствителни към политиката продукти като ориза. Това е особено валидно преди изборите "на кантар" на 20 юли, заявиха четирима неназовани източници от японското правителство, запознати с преговорите.

Но въпреки обещаващото начало усилията се провалиха главоломно. Преговарящите страни разполагат с малко време и още по-малко приемливи варианти за избягване на мита, които се очаква да обременят четвъртата по големина икономика в света.

След като миналата седмица нарече Япония "разглезена" в публикации в социалните мрежи и я обвини в нежелание да купува американски ориз, Тръмп уведоми Ишиба в понеделник, че Вашингтон ще наложи 25% мито върху японски внос от 1 август.

Това е знак за разочарование и объркване при Тръмп.

Кадзухиро Маешима, специалист по американско управление и външна политика в университета „София“ в Токио

"Японските компании ще трябва да намерят начини да управляват бизнеса си така, че да не зависят от Съединените щати."

Говорител на кабинета на Япония, който се занимава с въпросите по американските мита, отказа да коментира въпроси от "Ройтерс", свързани с преговорите.

Токио ще продължи да се стреми към споразумение със Съединените щати, "което е от полза и за двете страни, като същевременно защитава националните интереси на Япония", заяви Ишиба по време на заседание на кабинета във вторник.

Американското посолство в Япония пренасочи въпросите за митата към Белия дом, който не беше достъпен за коментар.

"Гъста мъгла"

Япония е най-големият чуждестранен инвеститор в САЩ и един от основните ѝ търговски партньори. Тя беше сред първите държави, които започнаха преговори с Вашингтон за митата, след като Тръмп обяви мащабни мита на 2 април.

Под ръководството на един от най-близките довереници на Ишиба, министъра на икономиката Рьосей Аказава, японските преговарящи обещаха инвестиции в сектори като енергетика и стомана по време на седем визити във Вашингтон между април и юни, казаха източниците.

В замяна, те се надяваха да убедят Вашингтон да се откаже от митата върху автомобилния сектор - индустрия, в която работи един на всеки десет японци и която представлява една пета от целия японски износ.
Също така се надяваха да предотвратят всякакви искания на САЩ Япония да премахне собствените си мита върху земеделски продукти като ориза. На тази мярка се противопоставят селските избиратели, особено в навечерието на изборите.

В публичните си изказвания Аказава многократно заявяваше, че двете страни се стремят да постигнат споразумение до срещата между Ишиба и Тръмп, насрочена за втори път в рамките на срещата на Г-7 в Кананаскис, Канадските Скалисти планини, между 15 и 17 юни.

Но с наближаването на датата неговият оптимизъм започна да отслабва. "Усеща се като че все още сме в гъста мъгла", каза Аказава пред репортери на 10 юни, малко преди да замине за Вашингтон.

Когато лидерите се срещнали в Канада, Тръмп изглеждал уморен и незаинтересован и двамата почти не говорили за търговия, оставяйки темата на техните министри, каза източник, запознат със срещата.

След това Ишиба каза пред репортери, че срещата е потвърдила "разминавания в нашето разбиране".

Две седмици по-късно Тръмп изрази разочарованието си в "Трут соушъл":

"За да покажа на хората колко разглезени са станали страните в света по отношение на САЩ, с цялото ми уважение към Япония, те не приемат нашия ориз, а в същото време имат огромен недостиг на ориз", написа Тръмп.