Популярният интернет предприемач Ким Дотком обвини ФБР в целенасочено манипулиране на превода на негово изявление, което е направил на родния си германски език, съобщава онлайн изданието ZDNet. Дотком отново влиза в светлината на прожекторите с нов проект и напредващо дело за екстрадирането му в САЩ.

Според ФБР Дотком е направил следното изказване: "В някой момент някой съдия ще бъде убеден колко зли сме и тогава ще загазим." Това изявление е използвано от ФБР за едно от разследванията на бюрото срещу Дотком и е цитирано в много медии по света.

Предприемачът обаче твърди, че преводът е манипулиран съзнателно от разследващите. Според Дотком той е казал следното: "В някой момент някой съдя ще бъде наговорен да повярва колко лоши уж сме и тогава ще стане бъркотия."

Изказването е част от делото срещу Дотком, в което САЩ искат неговата екстрадиция от Нова Зеландия, където живее той в момента. Той е обвинен в нарушаване на авторски права (което не е наказуемо в Нова Зеландия), рекет, пране на пари и финансови измами. ФБР отказва да покаже оригинала на изявлението, което е използвано за превода.

Миналата седмица Дотком обяви и нов проект - създаване на алтернативен интернет, наречен Meganet. Той ще използва директни връзки между устройствата в него, ще бъде криптиран и изцяло защитен от шпиониране.