За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
Cara Mia
Рейтинг: 506 НеутралноМного интересен е Омуму!
dantscheff
Рейтинг: 217 ВеселоДневник,
официаното име, дадено на обекта е OUMUAMUA, с признасяне "oʊˈmuːəˈmuːə"
Така че на български трябва да е ОУМУАМУА
/Ако е записано на латиница с малки букви става Оитиатиа, и върви разбери как се чете/
baba_zozolana
Рейтинг: 942 НеутралноДо коментар [#2] от "dantscheff":
I used to walk into a room full of people and wonder if they liked me... Now I look around and wonder if I like them."Омуамуа" произлиза от хавайски език и означава "скаут" (разузнавач) (ок. 1:24 минута от клипа).
https://www.youtube.com/watch?v=jgE4mJ31O2g
Cara Mia
Рейтинг: 506 НеутралноОт Естонски!
baba_zozolana
Рейтинг: 942 ВеселоДо коментар [#4] от "Cara Mia":
I used to walk into a room full of people and wonder if they liked me... Now I look around and wonder if I like them.Ами не, все пак хавайски език.
"The interloper—the first known interstellar body observed within our own solar system—has been named 'Oumuamua, which means "a messenger from afar arriving first" in Hawaiian, representatives of the International Astronomical Union (IAU) announced yesterday (Nov. 14).
Първото известно междузвездно тяло, наблюдавано в собствената ни слънчева система, е наречено "Омуамуа", което означава "вестоносещ отдалеч, който пристига пръв" на Хавайските острови, съобщиха вчера (14 ноември) представители на Международния астрономически съюз (IAU).
https://www.scientificamerican.com/article/meet-oumuamua-the-first-ever-asteroid-from-another-star/
province2001
Рейтинг: 139 НеутралноГосподари на ефира д аотидат да питат Менда Стоянова дали астероида се яде, как ще направи количествена оценка на въздействието на парите, които са вложили различни организации във финансиране на мисията по откриването и наблюдението му и колко точно ще допринесе с цифри в държавния бюджет на САЩ за следващата година. Ей такива тъпи въпроси трябва да се задават на тези в парламента и всеки ден да им се връчват миризливи скунксове, та дано си сменят "очилата", с които гледат на науката и спрат да виждта само асфалт и панели за саниране. А Менда също да каже какъв е импакта на лъва, който щял да посреща гостите в НДК - колко пари ще донесе този лъв в бюджета, щото Лилито Павлова много се похвали с него.
daskal1
Рейтинг: 2335 ВеселоДо коментар [#5] от "baba_zozolana":
Дали ще е полезно да се обясни, с новопридибитите ни знания :-), че открилият "оумуамуа" учен го е направил от обсерваторията на Хаваите, оттам хавайския език?
Или как според лингвистите - специалисти по този ези изразът е съчетание от думите "оу" , означаващ "да търсиш извън, далеч" и "муа" - означаващ "първи, изпреварващ" повторено за засилване на смисъла като "първи вестоносец отдалеч".
За любопитните ето и речника Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (2003). "Hawaiian Dictionary". Ulukau: Hawaiian Electronic Library. University of Hawaiʻi Press.
baba_zozolana
Рейтинг: 942 ВеселоДо коментар [#7] от "daskal1":
I used to walk into a room full of people and wonder if they liked me... Now I look around and wonder if I like them.Да, това слага точката на езиковата загадка 🙂
schwimmwagen
Рейтинг: 897 НеутралноДа не се окаже, че освен въглерод има и джелезо у кората :) ?
"...Thereafter the man-loving God who arranges everything, and who did not abandon man without an intellect, sent unto him Saint Constantine the Philosopher, called Cyril, a righteous and truth-loving man, and he created for them thirty-eight letters..."lz2
Рейтинг: 2106 НеутралноВъглерод! Само да не го докопат от Факултета!
ПравописА е поле за изява на неграмотните!daskal1
Рейтинг: 2335 ВеселоДо коментар [#8] от "baba_zozolana":
Е, поне ми даде възможността да си припомня за романа на Артър Кларк Randevouz with Rama (1973) . Подтикът беше че първоначално са искали да нарекат кометата, маскирана като астероид "Рама" на името на кораба на неизвестната галактическа цивилизация която и така остава неиндетифицирана и неразгадана от изучаващите я земни посетители на обекта :-)
valtoro
Рейтинг: 521 НеутралноОбекта е много интересен, жалко че не могат да го изследват отблизо.
Едва ли скоро ще видим такъв от друга система, а има и планети които
блуждаят между звездите !!!
Joker
Рейтинг: 472 НеутралноДо коментар [#12] от "valtoro":
Говорите за така наречените rogue planets (междузвездни планети). Да, те съществуват, макар и рядко (или ние мислим, че са редки, понеже са трудно откриваеми). Били са изхвърлени от системите си още в първите години на формирането им.
Emil Dimov
Рейтинг: 471 ЛюбопитноСлед постоянно наблюдение астрономи установиха, че космическият обект Омуму е покрит с богата на въглерод кора?!
Остава биолозите да открият и някакви "форми на живот", но не надявайте да научите това от НАСА!!!!
До коментар [#12] от "valtoro":
Обекта е много интересен, жалко че не могат да го изследват отблизо! (могат и ако искат ще го изследват, но едва ли ще ни кажат?)
Едва ли скоро ще видим такъв от друга система, а има и планети които
блуждаят между звездите (това не е първият и надявам се да не е последния обект от този вид?)!!!
До коментар [#12] от "valtoro":
Говорите за така наречените rogue planets (междузвездни планети). Да, те съществуват. Били са изхвърлени от системите си още в първите години на формирането им.
Realist
Рейтинг: 2900 НеутралноАко беше готова ракетата BFR на Спейс Екс можеха да изпратят сонда която да го изследва.
Демокрацията е несъвършена, но никой не е измислил нещо по- добро.
Realist
Рейтинг: 2900 НеутралноФормата, формата е много интересна. Няма открит обект с такава форма в нашата слънчева система. Ето защо и спекулациите, че може би е дело на чужда цивилизация.
Всъщност, това може да е кораб, изстрялян отдавна, и загубил енергия за контакт с базата. Само след 10 години двата Вояджъра също ще загубят енергията, която 40 години им бе доставяна от ядреният източник на борда.
Демокрацията е несъвършена, но никой не е измислил нещо по- добро.
Emil Dimov
Рейтинг: 471 ЛюбопитноДо коментар [#15] от "Realist":
Ако беше готова ракетата BFR на Спейс Екс можеха да изпратят сонда която да го изследва?!
Защо да се заблуждаваме, че с "ракети" пък били те и на Спейс Екс ще успеем да разузнаем този обект? В момента, но не от вчера щатските ВВС разполагат с космически кораби от ново поколение тип "летящи чинии" и това не е фантастика именно с тях може да се направи това изследване, но нещата които са публични са много по различни от другата реалност!!!
Peni Nikol
Рейтинг: 1553 НеутралноИнтересно, няма ли начин да се изследва по обстойно.
Да се ядосвате е равнозначно на това да държите горещ въглен с идеята да го хвърлите по някой друг.Emil Dimov
Рейтинг: 471 НеутралноДо коментар [#18] от "Peni Nikol":
Интересно, няма ли начин да се изследва по обстойно?
Да има, но има и един проблем, а той е кой ще финансира това изследване и какво то ще допринесе? Щото в този материален свят никой не си "хвърля парите", ако те нямат някаква възвръщаемост!!!!
klimentm
Рейтинг: 3222 ВеселоАз си мислех че ще е покрит с шоколад!
klimentm