Канадската актриса от български произход Нина Добрев влиза в необичайна роля. Тя участва в популярната видеопоредица на списание "Венити феър". В нея известни личности обучават американците на жаргон на родния си език.

В тази роля досега са влизали Антонио Бандерас, Джерард Бътлър, Алисия Викандер, Салма Хайек и др.