"Коледното яйце" – роман от "Златната ера" на британското криминале

Това за мен е истинска загадка — кой ги купува/ чете тия книги дет са “преведени от английски”? Щот сме първата четвърт на 21-и век все пак! Само добитъкът може да не знае английски, ама откога пък той, добитъкът, се интересува от книжки? ... или хора на преклонна възраст

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 11 1
• Докладване

До коментар [#1] от "Gretel":

Днес май не си в настроение.... :)....

Bukalemun

• 2 2
• Докладване

До коментар [#1] от "Gretel":

Само добитъкът може да не знае английски,
======
А ти овчарка ли си....?

Bukalemun

• 2 3
• Докладване

До коментар [#3] от "eti mehter":

Ети ти Гьон сурат не си ли виждал?

• 1 4
• Докладване

До коментар [#3] от "eti mehter":

“ А ти овчарка ли си....?“
——
Ни най-малко.

И не се опитвай да прехвърлиш отговорността на мене, щото тя не е моя. Може би думата е груба, но ти как ще наречеш човек под 50г., да речем, който не знае поне един пиклив английски... а в Европа — и още един, поне? Това, да не използваш което господ ти е сложил от носа нагоре е личен ИЗБОР, а очакването околните да та извиняват за калпазанлъка ти — надежди-говежди

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 6 0
• Докладване

До коментар [#5] от "Gretel":

Може би думата е груба, но ти как ще наречеш човек под 50г., да речем, който не знае поне един пиклив английски
========
То ако ставаше с изучаване на английски....добитък нямаше да остане до момента.....
Почти всеки ден се срещам с английски говорящи, мислещи се за нещо повече от останалите... :).....
Още от втората секунда си личи че са....от 'добитъка'.....казвайки.... "гут моРРнинг".....

Между другото.....аз английски не знам....

Bukalemun

• 0 4
• Докладване

До коментар [#6] от "eti mehter":

“ Между другото.....аз английски не знам.... ”
——
На тебе ще ти простим, че нали знаеш един чужд език ... българския. А току виж си са изпраскал и в руския ... гиди и интернационалиста!

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 3 1
• Докладване

До коментар [#1] от "Gretel":

Щот сме първата четвърт на 21-и век все пак!
=======
Това е също заблуда....и най сериозно ти препоръчвам да се отърве от нея...
Хората живели през 18 век са били доста по умни от нас...
А тези от 8 век....по умни и от тях....
Дори и факта че все повече пренебрегваме естествения си интелект....за да се сдобием с изкуствен....е достатъчно притеснение....

Bukalemun

• 1 4
• Докладване

До коментар [#7] от "Моа Преател Тайпи":

кожа?

:)

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 2 1
• Докладване

До коментар [#8] от "Gretel":

А току виж си са изпраскал и в руския
========
:)..... Тук вече счупи стомната......

Bukalemun

• 1 1
• Докладване

До коментар [#9] от "Моа Преател Тайпи":

клиторът
======
:).... Весели празници....!

Bukalemun

• 1 0
• Докладване

До коментар [#9] от "Моа Преател Тайпи":

Нидей съ фрустрира, то няма такова нещо! Ти ни знайш ли?! 😜

Ето да видиш колко са загрубели нещата ...
https://youtu.be/tFaUw71jZVE
(на немски, ама автоматичните субтитри може да свършат работа. Ако ли не - кака ти Gretel сигурно може да удари едно рамо с превода 😉)


До коментар [#5] от "Gretel":

• 2 1
• Докладване

До коментар [#22] от "Моа Преател Тайпи":

А! Тук ме хвана неподготвен ..., тая стилистика не я знам, честно.
Що трябва да се слага заглавие? С какво помага?

• 1 0
• Докладване

До коментар [#28] от "Моа Преател Тайпи":

Дали се пише „слага“ или „турга“ не е ли все тая? А и не отговаря на въпроса „защо да се поставят заглавия на линковете“. „Офтопик“-ка в [#29] – също ...

• 1 0
• Докладване

До коментар [#3] от "eti mehter":

Комунистически лозунг от соца.

"Във всяка къща - говедо."

Наистина е имало такъв лозунг изписван на плакати.

• 2 0
• Докладване