Кремена Димитрова: Който владее информацията, владее света
"Чета навсякъде, по всяко време, по колкото поеме".
816 резултата за "преводачи"
На живо
Тръмп и Путин все пак няма да говорят на четири очи
Тристранна среща с Володимир Зеленски е възможна само, ако има резултат в Аляска, казва Кремъл. Разговорът с Тръмп щял да продължи поне 6 часа.
На живо
Тръмп и Путин – как протекоха срещите им досега
Дори да не постигнат разбирателство, срещата може да промени войната - заради начина, по който двамата ще реагират на неуспеха. Или най-малкото да повлияе на руско-американските отношения.
На живо
Срещата на Тръмп и Путин: какво предстои
Дори да не постигнат разбирателство, срещата може да промени войната - заради начина, по който двамата ще реагират на неуспеха. Или най-малкото да повлияе на руско-американските отношения.
Путин намекна, че САЩ и Русия може да се договорят за контрола на ядрените оръжия
Русия и Съединените щати разполагат с най-големите ядрени арсенали в света.
Кремъл обяви кога започва срещата на Тръмп и Путин в Аляска
Колко ще продължи срещата зависи от хода на дискусията и "от президентите", каза помощник на Кремъл.
"Храбрият млад мъж на летящия трапец" и други разкази" на Уилям Сароян (откъс)
Издателство "Колибри" предлага на ценителите на модерната класика "Храбрият млад мъж на летящия трапец" и други разкази", дебютния сборник с кратка проза на Уилям Сароян
Математика на глада и митата, геополитика на картофите и кой ще се спаси от изкуствения интелект
Това е онлайн версия на седмичния бюлетин "Светът според "Дневник", който абонатите получават в събота сутрин доста преди всички останали читатели.
Изложба показва войната в Украйна през историите на железопътните работници и семействата им
Световноизвестният нидерландски фотограф и режисьор Йеле Крингс проследява живота им през последните три години.
Дебютният сборник с разкази на Уилям Сароян излезе за първи път на български
"Дневник" публикува предговора на "Храбрият млад мъж на летящия трапец" и други разкази".
Стефан Иванов: Вярвам все по-малко на големите книги и все повече на малки текстове с душа
"Ставам все по-малко търпелив към фалш и все по-отворен към крехкост", казва поетът.
"София:Поетики (2000-2018). Антология" на Иван Димитров и Иван Христов (откъс)
Това не е обикновена антология, плод на нечие измъчено издателско въображение (издателите винаги са леко измъчени).Тя се материализира в пространството първо във вид на фестивал.
Издатели обвиниха конкурса "Перото" в дискриминация на писатели, НДК отстъпи засега
След обвинения в дискриминация от издатели, НДК върнаха старите правила на "Перото" за това издание на конкурса.
Нещата от живота: пет романа за летния отпуск
"Дневник" предлага селекция от книги, публикувани тази година.
Срещи с писатели, премиери на книги и дискусии: от днес "Пловдив чете"
Митко Новков, Антония Апостолова, Владислав Христов и Николай Терзийски са само част от българските автори, които ще представят новите си книги по време на литературния фестивал.
Нашият син
Сюжетът проследява с чувство за хумор напрегнатия разговор между баща, майка и техния вече пораснал син, който се завръща у дома с едно дълго отлагано очакване: приемане
Поезията на Яворов с двуезично издание във Франция
Раздвоението на българския поет в сложни душевни състояния е предизвикало преводачите да търсят решения, близки до френската символистична лексика, мелодика и образност.
Алек Попов и съвременната българска литература
За него литературата беше "писане с въображение" и това се оценяваше от читателите.
Репортажи и есета на Димитър Кенаров са събрани в сборника "Българската следа"
"Дневник" публикува откъс от книгата.
Носителят на "Букър" Шехан Карунатилака идва в България за "Литературни срещи 2025"
Световноизвестните писатели Ю Хуа и Мария Степанова също пристигат в София специално за четвъртото издание на събитието.
Сборникът "Приказки от сърцето на града" на Шон Тан ще бъде представен в София
Премиерата ще в столичната галерия "Кредо Бонум" на 11 март от 18,30 часа.
"Може да загубим свободата на словото": Даниел Келман представи последната си книга в София
"След десет години ще има ограничения и обществата ще бъдат разделени", заяви още германският писател по време на среща с българските си читатели.
Учредена е награда за литературен превод "Виктор Пасков"
Създатели са Мари Врина-Николов и Къща за литература и превод. Номинациите за пилотния конкурс ще се приемат до 1 април тази година.
Даниел Келман ще представи романа си "Светлина и сянка" в София
Писателят е гост на инициативата литературни срещи на Гьоте-институт "LitGeist", която поставя фокус върху съвременната немскоезична литература.
Властта в очакване на себе си. Спирането на тока като празнична традиция. София под пелената на смога
Днешното издание на бюлетина "Сутрешен Дневник", който редактор създава специално за абонатите на "Дневник" всеки ден.
Солинген, където загинаха българи – каква ще е присъдата
След пожара, при който загина българско семейство, започна съдебен процес - по обвинения в убийство и опит за убийство.
/ Дойче веле
10
"Махала" - книжарницата на ъгъла, в която списъците с книги ходят на два крака
"Всичко, което сме подредили на рафтовете, ни е впечатлило по някакъв начин и ни е накарало горещо да поискаме да го споделим", казва пред "Дневник" Мария Енчева, един от създателите на мястото.
"Саботаж" на Джеф Шинкер (откъс)
... експеримент, написана на четири езика. Преводачи на българското издание са Жанина ...
В памет на Димитър Коруджиев: "Имахме вярата, че ще променим България"
"И колко много агенти бяха внедрени в СДС. Те имаха всичко - парите, тайните служби, полицията, армията..." последното интервю на Деян Енев с Димитър Коруджиев.
Канал на новата власт в Сирия замъгли външния министър на Германия, защото е жена
Но преглед на изображенията на жени в този канал от последните седмици показва, че всички са със замъглени лица.